ამ ეგზემპლარზე გადასასვლელად გამოიყენეთ ეს იდენტიფიკატორი: https://dspace.nplg.gov.ge/handle/1234/153185
მეტამონაცემთა სრული ჩანაწერი
DC ველიმნიშვნელობაენა
dc.contributor.advisorბაქანიძე, ო.-
dc.contributor.authorლოლაძე, მარეხ-
dc.date.accessioned2016-04-18T13:26:57Z-
dc.date.available2016-04-18T13:26:57Z-
dc.date.issued2006-
dc.identifier.urihttp://www.nplg.gov.ge/dspace/handle/1234/153185-
dc.description.tableofcontentsშესავალი––თავი I . უილიამ ფოლკნერის მხატვრულ-თემატური თავისებურება და მისი ასახვა ქართულ ლიტერატურათმცოდნეობაში––I თავის დასკვნა––თავი II . უცნაურ ადამიანთა ხასიათის ფსიქოლოგიის მხატვრული დანიშნულება უ. ფოლკნერის «ცნობიერების ნაკადის» რომანებში–– თავი III . დროისა და პიროვნების ფილოსოფია უ. ფოლკნერის «ცნობიერების ნაკადის» რომანებში და მისი ანალიზი ქართულ ლიტერატურათმცოდნეობაში––III თავის დასკვნა––თავი IV . უ.ფოლკნერის «ცნობიერების ნაკადის» რომანის სემანტიკურ-სტილისტური ეკვივალენტურობის პრობლემა ქართულ თარგმანში–– §1. გრამატიკული დროის ფსიქოლოგიური დატვირთვა და მისი ეკვივალენტურობა ქართულ თარგმანში––§2. ფორმალური და დინამიკური ეკვივალენტურობა «ხმაური და მძვინვარების» ქართულ თარგმანში–§ 3. დედნისეულ სიტყვათა აზრობრივი და ინტონაციური ინვარიანტის საკითხი «ხმაური და მძვინვარების» ქართულ თარგმანში––IV თავის დასკვნა–– საერთო დასკვნები––ლიტერატურა.-
dc.format.extent148 გვ.en_US
dc.language.isokaen_US
dc.language.isoruen_US
dc.publisherთბილისიen_US
dc.sourceუილიამ ფოლკნერის "ცნობიერების ნაკადის" რომანები ქართულ ლიტერატურათმცოდნეობასა და თარგმანებში / მ. ლოლაძე: დის... ფილოლ. მეცნ. კანდ. 10.01.12 / ხელმძღვ.: ო. ბაქანიძე ; თსუ - თბ., 2006 - 148გვ. - - ბიბლიოგრ.: გვ.139–148.(საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა, საარქივო ფონდი)en_US
dc.subjectინგლისური ლიტერატურაen_US
dc.subjectთარგმანებიen_US
dc.subjectლიტერატურის ისტორიაen_US
dc.titleუილიამ ფოლკნერის "ცნობიერების ნაკადის" რომანები ქართულ ლიტერატურათმცოდნეობასა და თარგმანებშიen_US
dc.typeThesisen_US
dc.rights.holderსაქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკაen_US
შესულია კოლექციებში:ეროვნული ბიბლიოთეკის დისერტაციებისა და ავტორეფერატების ფონდი

ფაილები ამ ეგზემპლარში:
ფაილი აღწერილობა ზომაფორმატი 
Disertacia.pdf794.65 kBAdobe PDFგამოსახულება
ნახვა / გახსნა
Avtoreferati.pdf119.33 kBAdobe PDFგამოსახულება
ნახვა / გახსნა
Avtoreferati rus.pdf134.41 kBAdobe PDFგამოსახულება
ნახვა / გახსნა


საავტორო უფლება