Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.nplg.gov.ge/handle/1234/206255Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | ღარიბაშვილი, მანანა | - |
| dc.contributor.advisor | გელდიაშვილი, ნუნუ | - |
| dc.contributor.author | ძამუკაშვილი, ნინო | - |
| dc.date.accessioned | 2017-04-21T08:22:23Z | - |
| dc.date.available | 2017-04-21T08:22:23Z | - |
| dc.date.issued | 2017 | - |
| dc.identifier.uri | http://dspace.nplg.gov.ge/handle/1234/206255 | - |
| dc.description.tableofcontents | შესავალი --თავი 1. რიტმული პროზის ექსპრესიის გამოხატვის ფონეტიკური და მორფოლოგიური შესაძლებლობები--§ 1. რიტმული პროზა, როგორც თხრობის ერთ-ერთი სახეობა --§ 2. რიტმულობის შექმნის ფონეტიკური შესაძლებლობები -- § 3. რიტმულობის შექმნის მორფოლოგიური შესაძლებლობები--თავი 2. რიტმული პროზის ექსპრესიის გამოხატვის სინტაქსური შესაძლებლობები -- § 1. მარტივი წინადადება და რიტმულობა --§ 2. შერწყმული წინადადება და რიტმულობა-- § 3. რთული წინადადება და რიტმულობა --§ 4. წინადადების წევრთა განკერძოება რიტმულობისთვის --§ 5. წინადადებასთან გრამატიკულად დაუკავშირებელი სიტყვა-გამოთქმები რიტმულობისთვის--თავი 3. რიტმული პროზის ექსპრესიის გამოხატვის ლექსიკური მახასიათებლები--§ 1. რიტმული პროზის გამომსახველობითი ენა (ეპითეტი, მეტაფორა, შედარება, გაპიროვნება, ,,მხატვრული“ ხატები, სიმბოლო) -- § 2. ლექსიკური გამეორება და გრადაცია -- § 3. სინონიმია და ანტონიმია -- §4. არქაიზმები, დიალექტიზმები და უცხოენოვანი სიტყვები --თავი 4. თარგმანში გამოვლენილი მსგავსებები და განსხვავებები -- §1. რიტმული პროზის ქართულიდან ინგლისურად თარგმნის ნიშანდობლიობები (ფონეტიკის, მორფოლოგიის, სინტაქსისა და ლექსიკის დონეზე) --§1.1. სინონიმიის და ანტონიმიის, არქაიზმების, დიალექტიზმების და უცხოენოვანი სიტყვების თარგმანისათვის --§1. 2. ლექსიკური გამეორებისა და გრადაციის თარგმანის ზოგი ასპექტისთვის--§2. რიტმული პროზის ინგლისურიდან ქართულად თარგმნის ნიშანდობლიობები (ფონეტიკის, მორფოლოგიის, სინტაქსისა და ლექსიკის დონეზე) --დასკვნა --გამოყენებული ლიტერატურა --საანალიზო წყაროები --დანართები . | - |
| dc.format.extent | 354 გვ. | en_US |
| dc.language.iso | ka | en_US |
| dc.publisher | თელავი | en_US |
| dc.source | რიტმული პროზის ექსპრესიის გამოხატვის ტიპოლოგიური მიმართებანი ქართულ და ინგლისურ ენებში/ ნინო, ძამუკაშვილი; დის...დოქტ. აკად. ხარ. სამეცნ.ხელმძღვ.: მანანა, ღარიბაშვილი, ნუნუ, გელდიაშვილი; იაკობ გოგებაშვილის სახელობის სახელმწიფო უნ-ტი; თელავი, 2017–354 გვ. (საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა, საარქივო ფონდი) | en_US |
| dc.subject | ტიპოლოგიური ლინგვისტიკა | en_US |
| dc.subject | რიტმული პროზა | en_US |
| dc.title | რიტმული პროზის ექსპრესიის გამოხატვის ტიპოლოგიური მიმართებანი ქართულ და ინგლისურ ენებში | en_US |
| dc.type | Thesis | en_US |
| dc.rights.holder | საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა | en_US |
| Appears in Collections: | ეროვნული ბიბლიოთეკის დისერტაციებისა და ავტორეფერატების ფონდი | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Disertacia.pdf | 2.32 MB | Adobe PDF |  View/Open | |
| Avtoreferati.pdf | 397.92 kB | Adobe PDF |  View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.